Русский Heroes 5: Hammers of Fate будет в продаже 17 ноября
ПРИМЕЧАНИЕ: Обновление Герои 5 патч 1.4 является кумулятивным и может быть установлено на любую более раннюю версию оригинальной игры (1.0, 1.1, 1.2, 1.3).
1. Системные требования
Минимальные:
ОС: Windows 2000/XP, SP2, DirectX 9.0C
Процессор: Pentium 4 / Athlon 1.5 ГГц или лучше
RAM: 512 МБ или больше
Видео-карта: 128 МБ AGP GeForce4 Ti4200 / RADEON 8500 или лучше
CD/DVD-привод: 32x
Звуковая карта: совместимая с DirectX 16-битная звуковая PCI карта
Рекомендуемые:
ОС: Windows 2000/XP, SP2, DirectX 9.0C
Процессор: Pentium 4 / Athlon 2,4 ГГц или лучше
RAM: 1024 МБ или больше
Видео-карта: 256 МБ AGP 8x GeForceFX 6600 / RADEON x800 или лучше
CD/DVD-привод: 32x
Звуковая система Dolby Surround 5.1
2. Установка Heroes 5 Patch 1.4
Прежде чем начать установку игры, пожалуйста, убедитесь, что ваш компьютер отвечает минимальным системным требованиям. Закройте все остальные программы.
1. Поместите установочный диск игры в CD/DVD-привод вашего компьютера (или дважды щелкните по иконке привода) и дождитесь старта программы автоматического запуска, затем на появившемся экране нажмите кнопку «Установить». Кроме того, вы можете запустить установку следующим образом:
«Мой компьютер» -> щелчок правой кнопкой мыши по иконке CD/DVD-привода -> выберите «Открыть» во всплывающем меню -> запустите файл «Setup.exe»;
или:
используйте кнопку «Пуск» Windows -> «Запуск...» -> введите в командной строке «буква CD/DVD-привода:\setup» -> нажмите кнопку «Ок».
2. Следуйте указаниям программы установки.
На компьютере должен быть установлен пакет DirectX 9.0c.
После установки вы можете запустить игру из меню «Пуск» Windows («Пуск» -> «Программы» -> «Nival Interactive» -> «Heroes of Might and Magic V» -> «Начать игру») или используйте файл «H5_game.exe» в папке установленной игры (по умолчанию игра устанавливается в папку «C:\Program Files\Nival Interactive\Heroes of Might and Magic V»).
3. Запись игры
Записи игры хранятся в особой подпапке в папке «Мои документы» текущего пользователя. Эта подпапка может быть найдена по следующему пути:
«Мои документы» -> «Мои игры» -> «Heroes of Might and Magic V» -> «Profiles» -> папка с именем пользователя -> «Saves».
4. Устранение неисправностей
5.1 Устаревшие или некорректные драйвера видео-карты могут стать причиной возникновения проблем в работе игры. Прежде чем связываться со службой поддержки, пожалуйста, убедитесь, что на вашем компьютере установлены последние версии драйверов видео-карты и корректный пакет DirectX 9.0c. Последние версии драйверов вы можете найти по следующим адресам:
Пакет DirectX 9.0c находится на установочном диске игры.
5.2 Кроме того, до старта игры, убедитесь, что больше ни одна программа не запущена.
5.3 Игра не поддерживает работу через http-прокси. Игроку потребуется прямое (настоящий IP) или NAT (в большинстве локальных сетей) подключение к интернету. В случае сетевого экрана (firewall) игроку потребуется открыть некоторые порты:
6668 TCP (IRC-сервера (общение в фойе))
От 40000 до 42999 TCP (различные сервера Ubi.com)
44000 UDP (Сервера CDKey)
45000 UDP (Сервер NAT)
42500 UDP (Локальный порт CDKey, может быть установлен игроком в файлах конфигурации игры, "setvar net_ubi_cdkey_port = <желаемый порт>", по умолчанию 42500)
8888,8889 UDP UDP (Сама игра, может быть установлен игроком в файлах конфигурации игры, "setvar net_game_port = <желаемый порт>", по умолчанию 8888; "setvar net_lan_match_maker_port = <желаемый порт>", по умолчанию 8889)
5.4 Чтобы прочесть руководство пользователя, вам потребуется Adobe Acrobat Reader. Вы можете найти его на установочном диске игры. Вы можете найти другие версии по адресу https://www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html
5. Известные проблемы
Видео
Отключение опции «Вертикальная синхронизация» драйвера вашей видео-карты может стать причиной рывков в работе анимации в городах во время ручного вращения камеры.
При загрузке из сохранения, сделанного в другой языковой версии, возможна поломка шрифтов во всех меню и некорректный вывод текстовой информации.
6. Список изменений
Вы увидите изменения в работе игры после установки патча лишь при прохождении карты заново, а не при ее загрузке из сохранения.
Версия патча 1.4 для Героев 5
Добавленные возможности:
"Бумажная кукла" в интерфейсе рюкзака героя.
Поддержка p2p сети в игре и редакторе (теперь карты можно загрузить из открытых папок без скачивания)
Примечание: Если у вас есть карты с совпадающими именами в папке "C:\Program Files\Ubisoft\Heroes of Might and Magic V\Maps" и в папке p2p, тогда игра будет использовать карту из своей папки.
Исправленные ошибки и сделанные изменения:
Падения и стабильность:
Игра больше не застывает при отправке результатов в Ubi.
Игра больше не застывает в рейтинговом режиме на сайте Ubi, когда сервер отключился.
Игровые результаты не будут передаваться на ubi.com.
Размещение точек входа объектов на карте больше не вызывает застывания редактора.
Интерфейсы:
Кнопка передвижения героя в начале хода больше не исчезает.
Маршрут героя больше не виден на карте поиска слезы Асхи.
На интерфейсе ожидания имена игроков по умолчанию теперь изменяют свой цвет согласно цветам героя.
Убрано различие значка заклинания и области выбора заклинания.
Исправлено показ численности существ, когда в отряде их более тысячи.
Исправлен большой значок случайного героя в интерфейсе создания дуэли.
Изменения настроек теперь могут быть сохранены щелчком по кнопке «Применить».
Кнопка «Очистить» в Зале славы больше не удаляет все результаты, включая результаты по умолчанию.
Исправлена ошибка, приводящая к неправильному обновлению выполненных улучшений.
Теперь герой может двигаться мимо червоточины.
В режиме игры на одной машине важная информация больше не показывается после нажатия кнопки окончания хода.
Значки владычиц тени, рыцарей, призраков, вестников смерти, боевых единорогов и изумрудных драконов теперь соответствуют своим моделям.
Значок мешочка бесконечного золота теперь соответствует его модели.
Улучшен экран результатов миссии.
Сочетание клавиш [Alt]+[F4] теперь правильно работает в режиме дуэли по сети.
Исправлено множество текстовых ошибок.
Исправленные ошибки в игровой механике:
Улучшена концепция режима дуэли 3x3.
Исправлена ошибка, создающая проблему с расстановкой неполной армии в режиме дуэли 3x3.
Гремлины теперь могут ремонтировать машины и создавать существ только один раз за игру в любой ситуации.
Маги более не наносят себе урона сотворенными заклинаниями.
Способность «Ангел-хранитель» более не дает дополнительного хода герою после воскрешения отряда, когда ангел-хранитель умирает.
Вампиры больше не регенерируют, атаковав нежить.
Исправлена ошибка, позволявшая мошенничать с помощью Кулона Мастерства и навыка «Мастерство».
Специализация Эрин теперь работает правильно.
Изменена цена строений в городах Лесного Союза.
Существа теперь накапливаются в строениях на карте.
Все здания магической гильдии теперь стоят одинаково во всех городах.
Теперь существа не исчезнут в сражении, когда происходит разделение отряда.
Навык «Врата ада» сбалансирован и улучшен.
Умение «Волшебство скорости» изменено и теперь дает заклинание «Ускорение (общее)».
Умение «Прочность камня» изменено и теперь дает заклинание «Каменная кожа (общее)».
Строение «Надгробие дракона» (Некрополис) теперь требует, чтобы сначала было построено «Кладбище драконов».
Строение «Библиотека» (Академия Волшебства) теперь требует, чтобы сначала была построена «Гильдия магов».
Умение «Заколдованная баллиста» (рейнджер) теперь не может быть получено героем, если у него нет умения «Заколдованная стрела».
Чернокнижник теперь может получить умения «Сопротивление» и «Контрзаклинание».
Редактор карт для Героев 5:
Улучшена функциональность редактора карт.
Улучшен Hero Editor Tool.
Добавлена русскоязычная документация к редактору.
Остальные исправления:
Исправлено неверное поведение камеры при атаке паладином стрелков.
Исправлено неверное поведение камеры, когда существо «напугано» атакой адского жеребца.
Исправлено неверное поведение камеры, когда существо подвергается атаке рейнджера.
Исправлена ошибка, приводившая к неверному обновлению кнопки автобоя в режиме игры на одном компьютере для двоих игроков.
Убрана задержка между щелчком по точке назначения и началом движения.
Исправлена ошибка, приводившая к выставлению неверного разрешения после того, как система побывала в режиме ожидания (standby).